Büyüklük, küçüklük karşılaştırması

İtalyancada iki nesne (ya da kişi) arasında yapılan büyüklük karşılaştırması più (daha) zarfı ve ardından gelecek olan ikinci terimin önüne "di" edatı konup (-den, -dan) anlamı verilerek yapılır.

Örnek:

Francesca è più bella di Giovanna.
Francesca, Giovanna'dan daha güzeldir.

Il sole è più grande della luna.
Güneş, Ay'dan daha büyüktür.

Sono più intelligente di te.
Ben senden daha akıllıyım.

La mia macchina è più veloce della tua.
Benim arabam seninkinden daha hızlıdır.

Noi siamo più giovani di loro.
Biz onlardan daha genciz.

Io sono più grande di voi due.
Ben ikinizden daha büyüğüm.

Jennifer Lopez è più famosa di Emma Marrone.
Jennifer Lopez, Emma Marrone'den daha ünlüdür.

La Turchia è più grande dell'Italia.
Türkiye, İtalya'dan daha büyüktür.
_________________________________________________________________________________

Bu örneklerin karşıtını, bir başka deyişle (küçüklük) karşılaştırmasını düşünürsek o zaman "più" nun yerine "meno" (daha az) zarfı kullanılacaktır.

Örnek:
Lucia è meno bella di lei.
Lucia ondan daha az güzeldir.

Lorenzo è meno simpatico di Marco.
Lorenzo, Marco'dan daha az sempatiktir.

Sei meno forte di me.
Sen benden daha az güçlüsün.

Il gatto è meno fedele del cane.
Kedi, köpekten daha az sadıktır.

Sei meno studioso di me.
Sen benden daha az çalışkansın.

Anna e Veronica sono meno timide di me.
Anna ve Veronica benden daha az utangaçtırlar.