Bir nesnenin belirtilen niteliğinin en yüksek (mutlak)
derecesini gösterir. Sıfatların tümünün sonuna "-issim" eki getirilerek mutlak üstünlük derecesi oluşuturulur. Bir diğer yöntem ise (Molto + Sıfat) biçimindedir.
derecesini gösterir. Sıfatların tümünün sonuna "-issim" eki getirilerek mutlak üstünlük derecesi oluşuturulur. Bir diğer yöntem ise (Molto + Sıfat) biçimindedir.
Tanımlanan kişi ya da nesne eril ve tekil ise sıfatın sonuna (-issimo)
Tanımlanan kişi ya da nesne eril ve çoğul ise sıfatın sonuna (-issimi)
Tanımlanan kişi ya da nesne dişil ve tekil ise sıfatın sonuna (-issima)
Tanımlanan kişi ya da nesne dişil ve çoğul ise sıfatın sonuna (-issime) eklenir.
Tanımlanan kişi ya da nesne eril ve çoğul ise sıfatın sonuna (-issimi)
Tanımlanan kişi ya da nesne dişil ve tekil ise sıfatın sonuna (-issima)
Tanımlanan kişi ya da nesne dişil ve çoğul ise sıfatın sonuna (-issime) eklenir.
Örnek:
Dolce - Tatlı
Dolcissimo - Çok tatlı
Molto dolce - Çok tatlı
Dolcissimo - Çok tatlı
Molto dolce - Çok tatlı
Alto - Yüksek
Altissimo - Çok yüksek
Molto alto - Çok yüksek
Altissimo - Çok yüksek
Molto alto - Çok yüksek
Bella - Güzel
Bellissima - Çok güzel
Molto bella - Çok güzel
Bellissima - Çok güzel
Molto bella - Çok güzel
Bello - Güzel
Bellissimo - Çok güzel
Molto bello - Çok güzel
Bellissimo - Çok güzel
Molto bello - Çok güzel
Calmo - Sakin
Calmissimo - Çok sakin
Molto calmo - Çok sakin
Calmissimo - Çok sakin
Molto calmo - Çok sakin
Simpatico - Sevimli
Simpaticissimo - Çok sevimli
Molto simpatico - Çok sevimli
Simpaticissimo - Çok sevimli
Molto simpatico - Çok sevimli
Buone - İyiler
Buonissime - Çok iyiler
Molto buone - Çok iyiler
Buonissime - Çok iyiler
Molto buone - Çok iyiler
Sporchi - Kirliler
Sporchissimi - Çok kirliler
Molto sporchi - Çok kirliler
Sporchissimi - Çok kirliler
Molto sporchi - Çok kirliler
Vecchia - Yaşlı
Molto vecchia - Çok yaşlı
Vecchissima - Çok yaşlı
Molto vecchia - Çok yaşlı
Vecchissima - Çok yaşlı
Freddo - Soğuk
Freddissimo - Çok soğuk
Molto freddo - Çok soğuk
___________________________________________________
Freddissimo - Çok soğuk
Molto freddo - Çok soğuk
___________________________________________________
Questa canzone è bella. - Bu şarkı güzel.
Questa canzone è bellissima. - Bu şarkı çok güzel.
Questa canzone è molto bella. - Bu şarkı çok güzel.
Questa canzone è bellissima. - Bu şarkı çok güzel.
Questa canzone è molto bella. - Bu şarkı çok güzel.
Oggi il mare è calmo. - Bugün deniz sakin
Oggi il mare è calmissimo. - Bugün deniz çok sakin.
Oggi il mare è molto calmo. - Bugün deniz çok sakin.
Oggi il mare è calmissimo. - Bugün deniz çok sakin.
Oggi il mare è molto calmo. - Bugün deniz çok sakin.
Luisa è simpatica. - Luisa sevimlidir.
Luisa è simpaticissima. - Luisa çok sevimlidir.
Luisa è molto simpatica. - Luisa çok sevimlidir.
Luisa è simpaticissima. - Luisa çok sevimlidir.
Luisa è molto simpatica. - Luisa çok sevimlidir.
Lui è un bambino dolce. - O tatlı bir çocuk.
Lui è un bambino dolcissimo. - O çok tatlı bir çocuk.
Lui è un bambino molto dolce. - O çok tatlı bir çocuk.
Lui è un bambino dolcissimo. - O çok tatlı bir çocuk.
Lui è un bambino molto dolce. - O çok tatlı bir çocuk.
Le ragazze sono belle. - Kızlar güzel.
Le ragazze sono bellissime. - Kızlar çok güzeller.
Le ragazze sono molto belle. - Kızlar çok güzeller.
Le ragazze sono bellissime. - Kızlar çok güzeller.
Le ragazze sono molto belle. - Kızlar çok güzeller.
Mauro è un bambino buono. - Mauro iyi bir çocuktur.
Mauro è un bambino buonissimo. - Mauro çok iyi bir çocuktur.
Mauro è un bambino molto buono. - Mauro çok iyi bir çocuktur.
Mauro è un bambino buonissimo. - Mauro çok iyi bir çocuktur.
Mauro è un bambino molto buono. - Mauro çok iyi bir çocuktur.
Laura è una ragazza timida. - Laura utangaç bir kızdır.
Laura è una ragazza timidissima. - Laura çok utangaç bir kızdır.
Laura è una ragazza molto timida. - Laura çok utangaç bir kızdır.
Laura è una ragazza timidissima. - Laura çok utangaç bir kızdır.
Laura è una ragazza molto timida. - Laura çok utangaç bir kızdır.
Quell'albero è alto. - O ağaç yüksektir.
Quell'albero è altissimo. - O ağaç çok yüksektir.
Quell'albero è molto alto. - O ağaç çok yüksektir.
Quell'albero è altissimo. - O ağaç çok yüksektir.
Quell'albero è molto alto. - O ağaç çok yüksektir.
La mia macchina è veloce. - Arabam hızldır.
La mia macchina è velocissima. - Arabam çok hızldır.
La mia macchina è molto veloce. - Arabam çok hızldır.
La mia macchina è velocissima. - Arabam çok hızldır.
La mia macchina è molto veloce. - Arabam çok hızldır.
I pavimenti sono sporchi. - Yerler kirlidir.
I pavimenti sono sporchissimi. - Yerler çok kirlidir.
I pavimenti sono molto sporchi. - Yerler çok kirlidir.
I pavimenti sono sporchissimi. - Yerler çok kirlidir.
I pavimenti sono molto sporchi. - Yerler çok kirlidir.
La mia casa è grande. - Evim büyüktür.
La mia casa è grandissima. - Evim çok büyüktür.
La mia casa è molto grande. - Evim çok büyüktür.
________________________________________________________
La mia casa è grandissima. - Evim çok büyüktür.
La mia casa è molto grande. - Evim çok büyüktür.
________________________________________________________
Burada dikkat edilmesi gereken bir başka nokta da sonu "-co" ve "-go" ile biten kimi sıfatların, kalın seslerini korumak zorunda oldukları için aralarına "h" harfinin eklenmesi gerektiğidir.
Örnek:
Lungo - Uzun
Lunghissimo - Çok uzun
Lunghissimo - Çok uzun
Ricco - Zengin
Ricchissimo - Çok zengin
Ricchissimo - Çok zengin
Poco - Az
Pochissimo - Çok az
Pochissimo - Çok az
Stanco - Yorgun
Stanchissimo - Çok yorgun
________________________________________________________
Stanchissimo - Çok yorgun
________________________________________________________
Oggi sono stanco - Bugün yorgunum
Oggi sono stanchissimo - Bugün çok yorgunum
Oggi sono stanchissimo - Bugün çok yorgunum
Marco è ricco - Marco zengindir
Marco è ricchissimo - Marco çok zengindir
Marco è ricchissimo - Marco çok zengindir
Ho poco tempo libero - Biraz boş zamanım var
Ho pocchissimo tempo libero - Çok az boş zamanım var
Ho pocchissimo tempo libero - Çok az boş zamanım var
Hai i capelli lunghi - Uzun saçların var
Hai i capelli lunghissimi - Çok uzun s
Hai i capelli lunghissimi - Çok uzun s
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder